Hem Natur Textjobb Kultur Trycksaker Thalassa Publicerat

Källdokument angående dragningen av landskapsgränsen

mellan Ångermanland, Västerbotten och Åsele lappmark

Råskillnadsdeputationens sammanträde
i Levar 14 juni 1763

Avskriften har skett så troget som möjligt, utan modernisering av stavningen. Oklarheter i läsningen markeras med frågetecken. Text inom klammer har lagts till för att förtydliga. För att namn ska vara sökbara på webben anges de även med standardiserad stavning.

Åter till förteckning över källdokument


Den 14 Junii sammanträdde åter Råskillnads Deputations Ledamöter.

Af Riderskapet och Adelen H:r Öfwerste Lieutenanten och Riddaren Lagerbohm, och H:r Capitain samt Professorn Meldercreutz.

Af Högw. PrästeStåndet H:r Kyrckoherden Unaeus.

Af Lofl. BorgareStåndet: Borgmästaren Math. Kiörning [Mattias Kiörning d.ä.].

Af. Hederw. Bonde Ståndet Erik Andersson ifrån Hälle.

S.D. Anmältes Krono Befallningsmannen Renhorn nu wara hit kommen, hwarföre han inkallades, då Deputation förhörde honom, om Råliniernes upgående, och huru länge han för sin dehl trodde dermed kunna ännu på tiden ankomma, samt hwarest han förmente Samle Platsen för Deputation nästa gång beqwämligast böra skie.

Sedan Renhorn härå aflämnat dess utlåtande, fant Deputation godt at skrida til wäljande af ledamöter, på sätt som protocollet derom, för i går, innehåller, då följande der til utnämndes.

Af Ridderskapet och Adelen. I stället för vice Häradshöfdingen Theet, H:r Capitaine Marks von Würtenberg, eller om han blir hindrad, H:r Lieutenanten Planting; samt i fall H:r BergzRådet Söderhielm ei nästa år kan komma, H:r Lieutenanten Chraemer: Och om H:r Öfwerste Lieutenanten och Riddaren Lagerbohm samt H:r Capitaine Meldercreutz hindras af laga förfall, kommer Capitain Daniel Lagerbohm at wara i den förres, och Capitaine Ephraim Carplan i den sednares ställen.

Af Präste Ståndet. Kommer H:r Probsten Högström at anmodas, at åtaga sig Deputations bewistande, men om han sig det afsäger, H:r Kyrckoherden Zacharias Unaeus i Råneå, och ifall H:r kyrkoherden Johan Unaeus skulle blifwa hindrad, Kyrckoherden Eric Widgren i Grunsunda.

Af Borgare Ståndet. I fall Borgmästare Kröger och Kiörning blifwa hindrade, kommer Rådman Arndt Renmarck at wara i den förres, och Handelsman Eric Bergstedt i den sednares ställe.

Tiden til Deputations nästa sammankomst, ansågz ei kunna utsättas förr än d:n 7 Junii nästkommande år i Bäcks By och Umeå Sockn i Wästerbotn, emedan Rålinierne förr med säkerhet icke lära hinna at behörigen upgås och affattas. Och på det hwarcken derå, eller något annat, som til förrättningens actiwité tarfwas nödigt, må, såssom hinder förekomma, beslöt Deputation at, efter den anledning som instructionen gifwer, begära Herrar Landshöfdingarnes i Wästerbotn och Wästernorrland handräckning härutinnan på följande sätt:

[Åter till sidans början]

Riksens Ständers Råskillnads Deputation har wäl sammanträdt, at, til följe af Kongl:e May:sts efter Riksens Ständers underdåniga föreställning, i nåder gifne Instruction af d:n 7 Septemb. 1762 företaga och pröfwa samt fastställa gräntse linierne emellan Wästerbotn och Wästernorrland, men hwadmera therwid af Deputation, jämnlikt högst åberopade dess instruction bör uträttas; men uti detta giöromål hafwa flere hindrande omständigheter Deputation förefallit och theribland åtskillige, hwilcka på Tit. åtgärd ankomma; i anseende hwartil, och til undvikande af förrättningens inactivité wid Deputations nästa sammankomst, then Deputation utsatt til d:n 7 nästkommande Junii i Bäks by, Umeå sochn och Wästerbotn, föranlåtes Deputation anhålla om Tit. benägna Embetes handräkning och försorg, at Praetentionslinierna til ber:de tid måtte behörigen upgås och affattas. Och som Deputations giöromål dessutom blifwer, at tillika pröfwa de stridigheter, som angående Allmänningarnes rätta Råmärcken för hwardera Lähnet kunna förefalla, och ther åter någon tilstötande Bya Rågång wid gränsen af Lähnen wore under twist, och samma By endast består af Kronojord, sådan Rågångs twist afdöma, om det beqwämligen och utan uppehåll skie kan, samt om uti de twistande Byar skulle wara enskilt Jordägare, frälse eller skatte, at Deputation dem til åsämjande må giöra föreställning, huru Råskillnaden efter bästa skähl synas böra gå, men i brist av någon godwillig förening skal twisten them emellan til utförande efter allmän lag lämnas; alltså anser Deputation jämwäl nödigt, at begära thet Tit. täckes icke allenast antyda wederbörande Actor Publicus, at wid Deputations nästa sammankomst d:n 7 Junii nästkommande år wara försedd med de handlingar, hwilcka til ljus och uplysning i detta Råskillnadsmål kunna wara nödiga, utan ock at de til Råskillnaden angräntzande Krono- eller andre Hemmans Åboer och ägare, hwilcka derom gitta meddela någon kundskap eller underrättelse, måtte sig wid förrättningen inställa, samt i fall någre sådane twistigheter dessutom äro, som ofwan anförde blifwit, och hwilcka Deputation, efter dess Instruction, anten kan afdöma eller Parterne til åsämjande föreställa, the samme tå hos Deputation wederbörligen anmäla, och äfwen med dertil tjenande och befintelige documenter wara försedde, til hwilcken ända kundgiörelse härom och om terminen til förrättningen benägit lärer utfärdas i the til Landt Rålinierne närmast belägna Sochnar: Och dessutom torde ordres benägit meddelas Wederbörande Krono Betjente i Orten, at, på kallelse, gå Deputation wid dess förrättning tilhanda i de mål som kunna nödige pröfwas.

[Åter till sidans början]

H:r Capitaine Meldercreutz erhindrade ang:de Domare Eds afläggande, innan Deputation framdeles sig företager dess hufwudgiöromål, så wida Deputationen Domsrätt är tillagd, men Deputation fant godt at med utlåptande härom upskjuta til nästa Deputations sammankomst. För öfrigit discourerade Deputationen om Rese- och dag Tractamente för de närwarande Ledamöter, hwarwid H:r Capitaine Meldercreutz förklarade sig nu ei begära någon Resekostnads ersättning, emedan, sedan Deputationen således i Sommar uphörer, han äger tilfälle at nu resa uti dess enskylta angelägenheter til Wästerbotn, men dagtractamente anmälte han sig at undfå tillika med de öfrige Ledamöterne.

Efter uträkning belöpte sig omkåstnaden, enligt Kongl:e Brefwet angående Råskillnads Deputation emellan Wästerbotn och Ångermanland, sålunda:

[I dokumentet följer här reseräkningar].

Sluteligen beslöt Deputation at här utom begära förskott til nästa sammankomst, hwilcket nu utsättes til 1 500 D. S:rmt, och komma de til Deputation ingifne och tilhörige handlingar at nu genomdragas och förseglas, samt til Borgmästaren Kiörning at aflämnas til förwar och aflefwererande til Secreteraren Sellin.

H:r Capitaine Meldercreutz erhindrade, i anseende til de nu icke ankomne Deputations Ledamöter, som sig Deputationen icke afsagt, at dem dock må wara öppet lämnat at uti Deputationens giöromål framdeles behörigen dehltaga, men Deputation förklarade at om H:r Capitaines tancka är at de frånwarande Ledamöterne skola sålunda dehltaga at dem skal stå fritt at rösta i de mål, som Deputation nu funnit nödigt at afgiöra, så kan Deputation icke annat än anse sådant, såssom stridande emot Deputations nu enhälligt och gemensamt tagne beslut, hwilcket grundar sig på Deputations Instruction och Riksdagz Ordningen, och lärer icke eller frånwarande Ledamöterne kunna begära at uptaga och än mindre ändra något af Deputation afgiordt måhl, som skulle förringa Deputations giöromål, medelst deras försättande i osäkerhet och obestånd.

Åter till sidans början

Åter till förteckning över källdokument


Texten är en avskrift från akt X35 i Lantmäteriets arkiv i Gävle. Den är i sin tur en odaterad avskrift av originalet, som återfinns i Riksarkivet, Frihetstidens utskottshandlingar, R3367 (gammalt nr 80a), blad 120–325. Avskriften i Gävle har kontrollerats mot det mycket mer svårlästa originalet i Riksarkivet och befunnits vara mycket trogen. Läs mer i boken Landskapsgränsen mellan Ångermanland, Västerbotten och Åsele lappmark (Thalassa förlag 2007).

© Skogsfrun. Gudrun Norstedt, Byvägen 12, S-913 42 OBBOLA. 090-13 94 98. Aktuell mejladress: gn[snabel-a]skogsfrun[punkt]se