Råskillnadsdeputationens sammanträde
i Långed 14 juni 1764
Avskriften har
skett så troget som möjligt, utan modernisering av stavningen. Oklarheter
i läsningen markeras med frågetecken. Text inom klammer har lagts
till för att förtydliga. För att namn ska vara sökbara på webben anges de
även med standardiserad stavning.
Åter till förteckning över källdokument
Åhr 1764 d: 14 Junii sammanträdde uti Långeds by,
fölljande Ricksens Höglofl:e Ständers Landt Råskillnads Deputations Herrar
Ledamöter; neml:n:
Af Höglofl:e Riderskapet och Adeln: Capitainen Wälborne Herr Daniel
Lagerbom, och Lieutenanten Wälborne Herr Carl Gustaf Toll.
Af Högwärdige Präste Ståndets: Kyrckjoherden Herr Magister Eric Widgren.
Af Lofl:e Borgare Ståndet Borgmästarne Herrar Mathias Kiörning och Nils
Kröger;
Af Hederwärda Bonde Ståndet Nämndemannen Erich Andersson och Anders
Ohlsson Öberg.
Efter Deputationens kallelse, den 8 i denne månad inställte sig äfwen
såsom Ledamot å Prästeståndets wägnar, Probsten och Kyrckjoherden ifrån
Umeå Herr Magister Nils Sund, hwilken efter aflagd Domare Eed dess Säte i
Deputationen intog.
Efter föregången Protocollo justering öfwer hwad som wid Deputationen
blifwit anmält den 9 hujus, Begiärte Crono Befallningsmannen Wälbetrodde
Zacharias Renhorn at få Borgmästaren Herr Lars Westman såsom wittne
Eedeligen afhörd til uplysning om ricktigheten af de giorde
praetensionerne på Wästerbottniske sidan Landt Råskillnaden, och i
synnerhet Snödan och Ängeråbron, rörande. Och som intet jäf fants bemelte
herr Borgmästare i wägen ligga. Så aflade han wittneseden, och therpå
berättade, at han, som nu är 72 år gammal, hwarcken i dess ungdom eller
sedan annat hördt af både Wästerbottningar och Ångermanlands Inbyggare, än
at Ängersiö Åhn warit hållen för Landsskillnadsmärcke emellan Wästerbottn
och Wästernorrland, hwilcket, utom andre, Herr Borgmästaren hördt af dess
Fader som redan 1692 och sednare åren warit Häradsfogde i Ångermanland,
hwarförutan bemelte Härads Fogde för Herr Borgmästaren äfwen berättadt, at
tå högst Salig i åminnelse Konung Carl den XI:te 1694 rest igenom
Wästerbottn, har då warande Landshöfdingen derstädes grefwe Gustaf Duglas,
som warit Hans May:t wid Ängersiö Åhn till mötes, låtit uprätta derstädes
en Löf Koija, och sagt för Hans May:t at wid Ängerå Bron, wore skillnad
emellan Wäster Norrland och Wästerbottn: wetande widare herr Borgmästaren
af bemelte dess Faders utlåtelse, at han allderig ansedt dess Fögderie för
längre sträckande än till Ängeråbron, och att han fölljacktel:n allderig
giordt hwarcken Konungar eller Landshöfdingar föllje längre än till
berörde Bro, hwilken, utom alla andre som berättelse therom afgifwit,
Kyrckjoherden Arctaedius och dess son som äfwen warit Kyrckjoherde,
tillikika [sic] med Häradsskrifwaren Grandell och Giästgifwaren
Stenklyft, likaledes hållit för Landsskillnad, och sådant för Herr
Borgmästaren ofta gånger berättadt.
Om Snödan hade Herr Borgmästaren elljest ingen underrättelse widare än at
han hördt henne omtalas, men at på Ångerbalen skall warit nagot tekn till
skillnad Lähnen emellan, wille Herr Borgmästaren påminna sig hört säijas,
äfwen som han också berättade sig hördt at mihl Stollparna på hwarthera
sidan om Ängerå Bron ifrån älldre tider lika som nu, warit olika, och att
Herrar Landshöfdingarne i begge Lähnen låtit underhålla dem intill samma
Bro på hwar sin sida. Upläst och widkiändt.
Åter till sidans början
Till Eedelige berättelsers afgifwande om LandtRåskillnads Praetensionerne
för Wästerbottn, föreställte Renhorn widare fölljande wittnen neml:n Per
Johansson i Håkmark, Olof Johansson i Gaddingen [= Haddingen?], Anders
Ersson i Skrafwelsiön [Skravelsjö], Erick Jonsson [Erik Jonsson] i
Kasamark, Erick Ersson [Erik Eriksson], Erick Östensson [Erik Östensson],
Johan Ersson [Johan Eriksson] och Olof Jonsson i Stöcksiön [Stöcksjö],
gamla Länsmannen Anders Finberg i Lögdeå, Olof Mårtensson i Jernäs
[Järnäs], och samtel:e Hummelholms Jordägare, men som sidstnemde Byemän,
hwilka tillika med Finberg af Länsman Nyberg intygades wara ricktigt tills
i dag stamde, nu sig ei instäldt; Så förelades them efter giordt påstående
af Renhorn, wid 10 d:r S:rmts wite hwarthera at nästa lördag eller den 16
i denne månad wid Deputationen sig infinna; hwarom Länsman Nyberg
tillsades at dem kundgiöra; Äfwen som honom ock antydt blef at om Olof
Mårtenssons i Järnäs inkallande till samma dag besörja, så widt dess
hällsa och krafter hwilka berättas wara nog swaga, sådant tillåta.
Emot de öfrige ofwannemnde wittnen anmälte Provincial Fiscalen Daniel
Hägglund, at en dehl af dem torde gräntza med sine Byeskogar intill det
praetenderade LandsRået, och kunna således nytto eller skada hafwa af
sådan sträckning, andre åter ock i synnerhet Erick Jonsson [Erik Jonsson]
i Kasamark, skall wara i nog nära skylldskap med någon af Bönderne uti
såwäl Gräsmyra [Gräsmyr] som Hössjö, hwilka 2:ne Byar på lika sätt sträcka
med deras skogzgafwel emot praetensions Lineen, underställande derföre
Hägglund Deputationens ompröfwande huruwida bemelte wittnen, något wittnes
måhl efter Renhorns påstående härutinnan kan tillåtas, men Renhorn wille
ei anse sådant Hägglunds jäfsmåhl af någon betydelse, hällst frågan här
icke skall wara om Byaägor och Byaskillnader, utan endast om LandsRå, och
skall för öfrigit icke heller någon sådan skylldskap merberörde wittnen
och Jordagare i Gräsmyra och Högsiö emellan wara, som de förre ifrån
wittnes Edens afläggande stänga kan; Häröfwer Afsades
Som Deputationen jemnlikt thess Instruction endast har at pröfwa
Råskillnaden, Wästernorrlands och Wästerbottns Lähn emellan, men ingalunda
skillnaden emellan sammanstötande Byar, om hwilka sednare någon twist hos
Deputationen icke nu eller wid detta tillfälle blifwit anmält, eller i
allt fall af Skatte Bönder annorlunda än till Deputations föreställning om
åsämjande, kan an anmälas [sic]; Altså och emedan säkrare uplysning om
Lähneskillnadens sträckning ei ärhållas kan, än af dem som å ömse sidor
närmast boende äro, och om sådant betagas skulle, ingen uplysning therom
syens kunna ärhållas, så wida af längre aflägsne Sockne och Bye inwånare
icke sådan kundskap och underrättelse kan förmodas, kunnande the theraf så
mycket mindre sägas hafwa anten nytta eller skada, som deras
Byeskillnader, med Lähneskillnadens sträckning, Lag och Högstbemelte
Instruction enligit, hwarcken hafwer någon gemenskap eller deraf
determineras, och således dermedelst icke minskas eller ökas; Ty finner
Deputationen wid sådan beskaffenhet ej något wara anfördt som förenemde af
Renhorn åberopade wittnen ifrån wittnesmål Lähneskillnaden rörande, stänga
kan; På samma grund anser ock Deputationen Hägglund berättigad, at få det
af honom den 8 hujus åberopade wittnet Olof Ohlsson i Brattforss Edel:n
afhörd.
Åter till sidans början
Härpå aflade ofwanbemelte Per Johansson, Olof Johansson, Anders Ersson,
Erick Jonsson, Erick Ersson, Erick Östensson, Johan Ersson och Olof
Jonsson wittnes Eden, och efter undfången wahrning för mened, samt at ei
uti Berättelsen inblanda något som Byeskillnaden rörer, utan endast
Lands-Råer och deras sträckning, intygade först och särskillt:
Per Johansson, at han, såsom född och uppwäxt i Grundsunda Sockn, hördt
fleres berättelse, at Ängersiö åhn [Ängerån] alltid hållits för
Landsskillnadsmärcke, och at Arnäs Socknemän af sådan grund, utan
särskillt betalning och förnöyelse ei welat skiutza den till Wästerbottn
destinerade Kyrckjoherbergz Spannmåhl, längre än till berörde Ängersiö å,
äfwen som wittnet 1739 i Martii Månad då han flyttade till Umeå, hördt af
Ängersiö Byemän, som då skiutzade den utlåtelsen, at wittnet, sedan det
kommit öfwer Ängersiö åbo wore in uti Wästerbottn. Upläst och widkiändt.
Olof Johansson om 49 års ållder och födder uti Nordmalingz Sockn wittnade
det han af åtskillige i berörde Sockn allderig annat hördt, än at Ängersiö
åhn [Ängerån] warit hållen för skillnad Lahnen emellan; Äfwenledes har
wittnet hördt af Gräsmyre [Gräsmyr] Byemän, at LandsRå skall framstuckit
till en myra, Stormyran kallad, hwilken är belägen emellan Gräsmyre och
Hössiö, och så widare till Pengsiön [Pengsjön]: Och hwad Snödan [Snöan]
angår har wittnet ei annat wetat än at then hördt till Nordmaling. Under
Tjenste tiden i Gräsmyre har wittnet elljest sedt, på en Swedje Widbo
[Vibo] kallad nordost om Byn, teken efter en hustomt, om hwilken dess
hussbonde berättadt, att en domare ifrån Umeå nyttjadt den samma till
Fäbodeställe, under den tiden som Byarne Hönsiö, Gräsmyra och Mullsiö
legat under Umeå, hwilket husbonden berättadt wara händt för lång tid
tillbaka. Om Ångerbalen hade wittnet elljest ingen kundskap annan, än at
han i Nordmaling hördt den samma nämnas för något Rå, wetande dock icke om
det warit Lands Rå eller ByeRå. Upläst.
Anders Ersson född i Hummelholm Nordmalingz Sockn om 43 års ållder,
wittnade, att han under dess ständiga wistande i berörde Sockn, lika med
de öfrige Socknemännen, ei bygdt Landswägen längre än til Ängerå Bron
[Ängeråbron], som tå warit hållen för Landsskillnad. På frågan om wittnet
hördt, at någon uti Nordmalingz Sockn bestridt det Ängersiö åhn warit och
är Landsskillnad? Swarades at wittnet sådant allderig hördt; Äfwen som han
om Ängerå bahlen, GrafwaBerget och Klocksten ingen underrättelse ägde, men
at Gräsmyre, Hönsiö och Mullsiö legat under Wästerbottn, wet wittnet af
berättelser.
Åter till sidans början
Erick Jonsson [Erik Jonsson] född i Gräsmyre [Gräsmyr], 54 år gammal, sade
sig ei annat hördt af Nordmalingz Boerne, än at halfwa Ängerå Bron
[Ängeråbron] hördt till Wästerbottn, och den andra hälften till
Ångermanland, dit Nordmalingz Socknemän äfwen alltid underhållit
wägabyggnaden, och at berörde Bro således warit Lands Rå; Elljest har
wittnet af dess Fader hördt, at Hönsiö, Gräsmyre och Mullsiö längre
tillbaka skall legat under Umeå, och at Lähneskillnaden den tiden, efter
härmelse skall gådt ifrån Ängeråhn till Wåhrslistufwen,
och så therifrån til Snickarsten, belägen på Kyrckjowägen emellan Gräsmyre
och Torrböhle.
Om Ångerbalen äger wittnet ingen underrättelse annan, än at han blott
hördt den samma nämnas, men Wåhrsliden [sic båda källor] och Snickare sten
[Snickarsten] tilltror sig wittnet kunna utwisa. Upläst.
Erich Ersson [Erik Ersson] 50 år gammal född i Nätra Sockn berättade, det
han både af dess Stiuffader om 80 års ållder, som ock af flere andre redan
då han war 15 år gammal och flyttade till Wästerbottn hördt säijas, at
Ängeråhn [Ängerån] alltid hållits för Landsskillnad, och at af samma grund
Nordmalingz Boerne dit alltid underhållit WägaByggnaden. Snödan wet
wittnet icke af och äger icke heller någon tillförlåtelig underrättelse om
Ångerbalen, men Klocksten wid Sjökanten, har wittnet som bodt i Hörne Umeå
Sockn i 15 års tid, hördt nämnas, dock icke för något LandsRå. Upläst.
Erich Östensson [Erik Östensson] om 59 års ållder, och hwilken är född i
Röbeck [Röbäck] Umeå Sockn, samt bodt i Hörne i 17 år, sade sig ständigt
ej annat hördt än at Ängerån warit hållen för LandtRåskillnad, och at
Ängersiö och Bäcks Byemän haft uti samma å en Såg inrättad, hwarest de
upsågadt det Timmer, som the å hwartheras sida om åhn huggit; skolande ock
wittnet wäl hördt att Norrby Boerne welat hålla Klock eller Hwitsten
[Klocksten/Vitsten] för LandsRå, men Hörne Jordägare, hafwa ei welat
ärkiänna samma Sten, hwarcken för Lands eller Bye Rå. Upläst och
widkiändt.
Johan Erssons wittnesmåhl war at han född i Nordmaling om 35 års ållder,
af dess Moder, som för 40 år tillbaka tjent i Norrbyn, berörde Sockn,
hördt berättas, det Bäckswadet hörde Umeå till, och af Norrbys Byemän den
tiden ei finge draga not derstädes, men Ängersiö åhn [Ängerån] har
wittnets berörde Moder, tillika med många andra berättat wara LandsRå, och
at den i långliga tider derföre hållits; På Ångerbalen skall elljest wara
ett märcke, som wittnet hördt hållas för LandsRå. Upläst och widkiändt.
Åter till sidans början
Efter middagen.
S.D. Uppå anmodan af Befallningzman Renhorn, förekom åter Herr
Borgmästaren Westman, och tillade dess före middagen afgifne wittnesmåhl,
fölljande neml:n:
At afl:e Probstarne Swanberg och Dahlin tillika med Cappellanen Finerius
och Länsman Trast, alle i Ångermanland en tid boende, redan 1703 och 1704
eller 1705 ansedt och hållit, wid tillfälle, Ängerån för Lähneskillnad.
Härefter föreställte Provincial Fiscalen Hägglund, fölljande wittnen,
Erich Samuelson [Erik Samuelsson] på Kyrckjowallen, Johan Ersson i Armsiö
[Armsjö], Erich Ersson [Erik Ersson] i Hörnsiö [Hörnsjö], Erich Ersson
[Erik Ersson] i Orrböle, Jon Ifwarsson [Johan Ivarsson] i Håknäs, Östen
Ifwarsson [Östen Ivarsson] i Öre, Erich Ersson [Erik Ersson] i Lefwar
[Levar], Per Andersson i Hummelholm, Erich Andersson [Erik Andersson] i
Långed, Båtsman Lars Siöman [Lars Sjöman], Jon Persson [Johan Persson],
Per Ohlsson [Per Olsson] och Mickel Ersson [Mikael Ersson] i Ängersiö
[Ängersjö], Begiärande Hägglund at få alla desse, och efter Deputationens
före middagen afsagde Utslag äfwen Ohlsson [Olsson] i Brattforss
[Brattfors], Edeligen afhörde, till bestyrckande af Wästernorrländska
praetensionerne emot Wästerbottns Lähn; men Befallningzman Renhorn wille
af den grund jäfwa berörde wittnen i synnerhet Armsiö och Ängersiö Byemän,
dels at de stöta med deras Bya Rågång intill praetensions puncterne, dels
och at andre af dem kunna hafwa enahanda och samma skillnads märcken
emellan Byerne, som de hwilka emellan Lähnen åberopas: I begge desse
fallen wille Renhorn ansee bemelte wittnen för jäfacktige, eller
åtminstone för sådane, som någon båtnad eller skada af Lähnesträckningen
förbi deras ägor torde willja sig förmoda, bestridande således deras
Edgång, och underställte Deputationens ompröfwande om de till äfwentyrs
förut uti förenemnde omständigheter icke höras böra.
Hägglund åter trodde sig äga lika skiäl at få desse wittnen, så länge
frågan endast är om Lähneskillnad, på Ed afhörde, som Renhorn före
middagen samma förmåhn niutit. Detta öfwerwägades och alldenstund Renhorn
uti ett alldeles lika måhl före middagen fådt Deputationens tillstånd,
till wittnens afhörande, på sådane skiähl som utslaget deröfwer
innehåller; Fördenskull pröfwar Deputationen af samma grund rättwist, at
ock Hägglunds åberopade wittnen, så framt de icke på något sätt är
wahnfrägdade, Edeligen höras må, uti allt hwad Lähneskillnaden rörer, och
then, men ey Byeskillnader, i någon måtto röra kan.
Till förwarande af Wästerbottns rätt begiärte Renhorn af Deputationen
underrättelse, huruwida missnöije öfwer sådant Utslag äger rum, eller ej,
samt i förra händelsen inom hwad tid Beswär skola anföras.
Enahanda underrättelse söckte äfwen Hägglund, i afseende på detuti lika
sak före middagen afsagde Utslag; hwilket på begiäran i Protocollet
antecknades.
Åter till sidans början
Härpå aflade förenemde wittnen wittnes Eed, och sedan dem giordts tjenlig
föreställning om Edens wicht, samt att Deputationen ei äskar af dem uti
wittnesmålen annan uplysning än then the med godt samwete kunna meddela,
om Lähneskillnaden Wästerbottn och Wästernorrland emellan, och at således
här icke är frågan om Byeskillnaden och deras sträckning, så berättade
hwar för sig Enskillt, först
Erich Samuelson [Erik Samuelsson], som innehafwer 67 års ållder, at han
hördt af dess Förfäder, under dess långa wistande i Öhrträsket [Örträsk]
Umeå Lappmarck, att Wästerbottns, Ångermanlands och Lappmarckens
Råskillnader, sammanstöt på Hwitberget [Vitberget], i söder ifrån Örträsk
By belägit, och at samma Hwitberg således warit hållit för skillnad
Wästerbottn och Wästernorrland emellan; Äfwenledes har wittnet, som
härmelse af Nordmalingz Sockns Inbyggare hördt, att Hwit eller Klocksten
[Vitsten/Klocksten] i Nordmaling i fordna tider warit LandsRå, skolande
wittnets Fader, som detta berättadt wara Barnfödd i Falun, fast han
sedermera här i Orterne sig uppehållit: Samma berättelse om Råskillnaden
har wittnet äfwen hördt af flere och theribland en Lapp wid namn Mats
Mattsson, som haft dess Skatteland åfwanföre Hwitberget, hwilken sagt at
han allderig fått gå längre än till Hwitberget, efter LandsRået derstädes
mött. Upläst.
Johan Ersson 56 år gammal och född i Lappmarcken berättade sig hafwa hördt
af dess Fader at LandsRå i fordna tider strukit fram öfwer Norrberget och
så widare till Hwitberget [Vitberget], skolande ock wittnet hördt berättas
at något warit lagdt på Norrberget. Fast wittnet sielf ei sedt annat än en
stor Sten något i östern af Berget, som syntes wara af follck upbruten
utur jorden, och omskolad med någre små hällor, och som wittnet af flere
andre äfwen hördt detta berättas. Upläst.
Lars Ersson i Hörnsiö [Hörnsjö] infödd i Nordmalingz Sockn om 58 års
ållder, har hördt af Johan Ohlsson i Hörnsiö 76 år gammal, och dess Fader
Erich Kjälsson 73 år, att LandsRået i fordna tider gådt åt Siömyrberget
[Sjömyrberget] emellan Hörnsiö och Pengsiö belägit, och så derifrån upföre
Biörnbäcken [Björnbäcken] widare till Röttjern [Röttjärn], och så till
Rislandsträsket. Upläst.
Erich Ersson [Erik Ersson] i Orrböhle [Orrböle] 70 år gammal, sade sig i
ungdomen af dess Fader, och Lappen Mats Matsson hördt berättas, at Rå
emellan Lappmarcken och Umeå Sockn sträckt ifrån Junkar Afwan i wästra
Umeå äfwen öfwer Sandsiön och Mullberget til Hwitberget [Vitberget],
hafwande wittnet elljest ej annat wetat än att Hwitberget warit LandsRå,
så wida Crono Allmenningen deer tagit emot, men någon alldeles
tillförlåtelig berättelse härom kan wittnet ei afgifwa. Upläst.
Åter till sidans början
Jon Ifwarsson [Johan Ivarsson] i Håknäs 46 år gammal wittnade, at när en
Landtmätare ifrån Wästernorrland för 18 eller 20 år sedan förrättadt
ismätningen öfwer skiärgården, har han begynt wid Hwit eller Klocksten
[Vitsten/Klocksten], hwilken wittnet ei annat hördt än at han warit
LandsRå, och så derifrån söderut. På tillfrågan hwilken gifwit
Landtmätaren anwisning på berörde Sten? Swarade wittnet at Norrby Byemän
förmodel:n det giordt, så framt Landtmätaren sielf ei hade någon
underrättelse therom. Upl:t.
Östen Ifwarsson [Östen Ivarsson] af 60 års ållder hade enahanda berättelse
med näst föregående wittne, och kunde på efterfrågan ej weta eller minnas,
om han af någon ifrån Wästerbottn hördt den berättelsen att Klock eller
Hwitsten [Klocksten/Vitsten] warit Landsrå. Upläst.
Erich Persson [Erik Persson] 56 år gammal intygade sig hafwa hördt af
Norrbys, Hörne och Bäckens Byemän, samt månge andre, att Klock eller
Hwitsten [Klocksten/Vitsten] warit LandsRå, och at Lähneskillnads Lineen
gådt derifrån litet norr om Ängerå Bron. Upl:t.
Per Andersson om 64 års ållder berättade att under dess Tjenstetid i
Gräsmyre, fant han på Trollberget en Stenring med en steen mitt uti
ringen, hwilken dess Husbonde sagdt för honom wara LandsRået. Upl:t.
Erich Andersson [Erik Andersson] 67 år gammal, har hördt af gamla män, att
Trollberget i fordna tider warit hållit för LandsRå hwilket under dess
Tjenstetid i Gräsmyre, af en gammal Tolfman, som warit 100:de år, då han
dödde, äfwen blifwit wittnet berättadt; Men Pengsiön [Pengsjön] wet
wittnet ej wara Lands utan Byeskillnads märcke. Upläst.
Siöman [Sjöman] 46 år gamal intygade, at när Olof Tobiesson [Olof
Tobiasson] och Jon Larsson [Johan Larsson] i Gräsmyre [Gräsmyr] sins
emellan wid tillfälle talat om LandsRå, hafwa de nämnt Hössjöhollmen,
wetande dock wittnet icke hwarest samma hollme är belägen, och icke eller,
på Hägglunds frågan, om bemelte 2:ne män nämndt Hössiö klubben eller
Hössiö hollmen. Upläst.
Åter till sidans början
Jon Persson [Johan Persson] 54 år gammal sade sig hördt af dess Fader och
flere, at LandsRået gådt ifrån gamla Fierdingzstollpen [gamla
fjärdingsstolpen], wid pass 1/3 dels fierdingzwäg norrom Ängerå Bron til
RäfwelkläppsRå [Ravelkläppen], och så widare å Sqwalpsiöhällan
[Skvalpsjöhällan], äfwensom wittnet ock hördt Klock eller Hwitsten
[Klocksten/Vitsten] nämnas för LandsRå, och har wittnet, som för flere år
sedan fölgdt en Wästernorrlands Landtmätare wid förrättad ismätning öfwer
Skiärgården, sedt at bemelte Landtmätare, på hwars tillstyrkande wet
wittnet icke, giordt början med mätningen wid berörde Sten söderut.
Upläst.
Mickel Ersson [Mikael Ersson], emot 60 år gammal, berättade sig af samma
man som Jon Persson hördt alldeles enahanda berättelse, som föregående
wittne Jon Persson. Upläst.
Per Ohlsson [Per Olsson] 22 ½ år gammal, har hördt af dess Fader, at
LandsRået skall gådt i fordna tider till en gammal Fierdingzstollpe,
norrom Ängerå Bron. Upläst och widkiändt.
På särskillt aflagd wittnes Eed, intygade Olof Ohlsson [Olof Olsson] i
Brattforss 82 år gammal at såwäl dess Fader i hela sin lifstid, berättadt,
som ock wittnet under dess lefnad ofta gånger hördt, at Klock eller
Hwitsten [Klocksten/Vitsten] och Sqwalpsiön [Skvalpsjön] begge för LandsRå
warit at anse, men sedan en Ensidig Syn ifrån Wästerbottn efter wittnets
egne ords lydelse, emellan Ängersiö, Hörne och Bäckens Jordägare blifwit
hållen för någon tid tillbaka, och någon dehl af ägorne therefter Ängersiö
fråndömdes, så har sträckningen sedan gådt ifrån Sqwalpsiön til Flaskwiken
[Flaskviken] i Ängersiö noret [Ängersjönoret], och så utföre till älfwen,
skolande Flaskwiken fådt dess namn deraf, at Wästerbottns Byemän wid Synen
wid berörde Wik, tömt sine Flaskor.
Ifrån den tiden är ock Ängersiö Bron [Ängersjöbron] hållen för LandsRå,
hwilket wittnet för flere Höga Herrar ofta gånger skall berättadt, äfwen
som ifrån berörde tid Horne Boerne allenast underhållit halfwa Bron. Men
gamlaste Rå håller wittnet före wara ifrån Hwit Sten [Vitsten] till
Sqwalpsiön [Skvalpsjön]. Och ärhindrade sig i öfrigit wittnet at han jemte
andre i Nordmalingz Sockn wid högst Salig i Åminnelse Konung Carl den
XI:tes resa igenom Ångermanland åt Wästerbottn, skiutzat till Fierdingz
Stållpen norrom Ängerå Bron, men wid Hans May:ts återresa, hafwa berörde
Socknemän wid sielfwa berörde Bro emottagit Skiutzen.
Deputationen åtskilldes, och skier åter sammanträde i Mårgon kl:n 10 före
middagen.
Åter till sidans början
Åter till förteckning över källdokument
Texten är en avskrift från akt
X35 i Lantmäteriets arkiv i Gävle. Den är i sin tur en odaterad avskrift
av originalet, som återfinns i Riksarkivet, Frihetstidens utskottshandlingar,
R3367 (gammalt nr 80a), blad 120–325.
Avskriften i Gävle har kontrollerats mot det mycket mer svårlästa
originalet i Riksarkivet och befunnits vara mycket trogen. Läs mer
i boken Landskapsgränsen mellan
Ångermanland, Västerbotten och Åsele lappmark
(Thalassa förlag 2007).
|
