Hem Natur Textjobb Kultur Trycksaker Thalassa Publicerat

Källdokument angående dragningen av landskapsgränsen

mellan Ångermanland, Västerbotten och Åsele lappmark

Kungligt brev av den 19 juli 1756
om fler lantmätare i Västerbotten
samt behovet av en råskillnadsdeputation

Avskriften har skett så troget som möjligt, utan modernisering av stavningen. Oklarheter i läsningen markeras med frågetecken. Text inom klammer har lagts till för att förtydliga. För att namn ska vara sökbara på webben anges de även med standardiserad stavning.

Åter till förteckning över källdokument


Adolph Friedrich med Guds nåde, Sweriges, Göthes och Wendes Konung etc. etc. Arfwinge til Norrige, samt Hertig til Schlesswig Hollstein etc. etc.

Wår gunst och nådiga benägenhet? med Gud alsmägtig. Tromän, Herrar, Grefwe och Friherre, Presidenter samt Riddare och Commendeurer af Wåre Orden, så ock Cammar Råder och Stats Commissarier. Uti underdånig skrifwelse af d. 19 sidstl. Junii berätta Oss Riksens Ständer, huru som utaf den til denna Riksdag från Westerbottns Höfdingedöme inkomne Riksdags relation, de hafwa funnit, huru nödwändigt wara wil, at flere Landtmätare, än de nu warande, derstädes förordnas, så wida skal kunna medhinnas, at de förefallande ägodelningar, samt de under förordnade Extra Domare, redan på begynte Råskilnaders upgående, måge med första komma til slut, hwilket ärende Landshöfdingen i orten, Grefwe Lejonstedt, Riksens Ständers åtgiärd uti särskilt memorial widare anmält, med tilläggning, at de til förordnande Landtmätare, äfwenwäl uti Lappmarkerne, til dessas upodlande, woro högst angelägne: Til hwilken ända, utom de twenne der i orten nu befintelige Landtmätare; i det minsta twå såsom tilökning uti en så angelägen sak blifwit föreslagne. Riksens Ständer för??la sig wid öfwerwägande häraf, så mycket mindre hafft något betänckande, at bifalla, det utom de i Westerbottn redan förordnade 3:ne Landtmätare, en tilökning af 2:ne ännu må skie, på det, at så wäl detta Landskap, som Lappmarkerne igenom en sådan författning måge förr ju häldre blifwa upodlade och brukbare. Och at nu sådant må komma til en skyndesam wärkställighet, hafwa Riksens Ständer Wår nådige försorg öfwerlemna ??? at de om Landt Råskillnaderne upkomne långwarige twistigheter emellan detta och nästgränsande Gefleborgs och Westerbottns Höfdingedöme, måtte komma til skyndsamt slut och at Rå Linierne i så måtto warda upgångne och faststälte, emedan sådant länder til Allmenningarnes och Byeskogarnes urskilljande. Til detta senare i ärendets befordran, berätta Riksens Ständer sig wara af den tanckan, at sedan Landtmätarne Rå Linierne upgådt och affattat, wissa Deputerade af alla Stånden, ifrån de bägge angränsande Läner blifwa förordnade, öfwer hwilkas utslag ej annorstädes, än hos Riksens Ständer, beswär måge anföras. Och som derigenom det påsyfftade ändamålet winnes, så är härmed til Eder wår nådiga willja och befallning, det J om wärkställigheten af hwad på Eder härwid ankomma kan, behörigen föranstalten: Hwarom Wy äfwen nu de flere wederbörande beordra. Och Wy befalle Eder Gud? Alsmägtig nådeligen. Stockholm i Råd Cammaren d:n 19 Julii 1756.

Adolph Friedrich

/Carl Arnell

Til Cammar Colleg: och StatsContoiret ang:de tilökning af flere Landtmätares förordnande i Westerbottn, med mera. Upl. i Kongl. CammarColl:o d:n 20 augusti 1756 Com:s med Kongl. May:ts och Riksens Stats Contoir och lemnas Tredje Province Contoiret häraf del. Coll: uppl. i Kongl. Stats Contoiret d:n 27 Sept:r 1756.

Åter till sidans början

Åter till förteckning över källdokument


Texten är en avskrift från akt X35 i Lantmäteriets arkiv i Gävle. Den är i sin tur en odaterad avskrift av originalet, som återfinns i Riksarkivet, Kammarkollegii samling af kungl. bref, år 1756, fol. 262263. Avskriften i Gävle har kontrollerats mot det mycket mer svårlästa originalet i Riksarkivet och befunnits vara mycket trogen. Läs mer i boken Landskapsgränsen mellan Ångermanland, Västerbotten och Åsele lappmark (Thalassa förlag 2007).

© Skogsfrun. Gudrun Norstedt, Byvägen 12, S-913 42 OBBOLA. 090-13 94 98. Aktuell mejladress: gn[snabel-a]skogsfrun[punkt]se